Waar - Om u de hierboven beschreven diensten te verlenen, kunnen uw gegevens zowel in als buiten het land waar u woont en zowel in als buiten de Europese Economische Ruimte (EER) worden verwerkt of opgeslagen. Gezien het wereldwijde karakter van de Le Creuset programma's, kunnen sommige van de aangesloten bedrijven en partners van Le Creuset die als verwerkers optreden, toegang hebben tot uw persoonsgegevens en gevestigd zijn in landen buiten het land waar u woont of in landen buiten de EER. In elk geval kunnen uw gegevens alleen worden overgedragen aan landen buiten de EER die een adequate bescherming bieden volgens de Europese wetgeving (zoals Zwitserland, waar Le Creuset Group AG is gevestigd) of, indien dit niet het geval is, onder specifieke contractuele regelingen om de naleving van de Europese regels en normen voor de bescherming van persoonsgegevens te waarborgen (wij gebruiken bijvoorbeeld de modelclausules van de Europese Commissie voor onze contracten voor gegevensverwerking). Wanneer uw persoonsgegevens naar andere landen dan het land waar u woont of naar landen buiten de EER worden verzonden, worden uw gegevens in ieder geval beschermd door adequate veiligheidssystemen, die voortdurend worden bijgewerkt en onderhouden in overeenstemming met de wetgeving inzake gegevensbescherming.